2 Chronicles 18:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châhrasala Zehôsaphâ ta, “He liana heta Abeipa hrohsopa hropa pakha chhâ eimâ saohiah via awpa y khao veih ei ma?” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Tedae Jehoshaphat loh, “Amah te n'toem uh ham khaw BOEIPA kah tonghma om pueng pawt nim he,” a ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin Jehoshafat in, “Eite in i dot theih ding Topa ’ kamsang a dang hih lai-ah om lo ahi hiam?” a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin Jehoshafat in, “Eite in i dot theih ding Topa’ kamsang adang hih lai-ah om nawn lo ahi hiam?” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang Jehoshaphat in, “ Topa ih dok thei natu in kamsaang dang om nawn ngawl ziam?” ci in dongh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin Jehoshafat in, “Eite in i dot theih ding Topa ’ kamsang a dang hih lai-ah om lo ahi hiam?” a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Jehoshafat in, “Eite in i dot theih ding Topa’ kamsang adang hih lai-ah om nawn lo ahi hiam?” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Jehoshafat in, “Eite in i dot theih ding Topaʼ kamsang a dang hih lai ah om nawn lo ahi hiam?” a ci hi.