2 Chronicles 19:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama hnohta, “ Abeipa china chôta, ngâchhihpa nata pathipalôh tlokhuh ta ryu nama reih awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Amih te khaw te a uen tih, “BOEIPA hinyahnah neh, uepomnah neh thinko rhuemtuet la bi saii uh tangloeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in amaute thuhilh a: “Hih bangin Topa zahtakna, cihtakna, leh na lungsim khempeuh uh tawh na hih ding uh hi:

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in amaute thuhilh a, “ Topa zahtakna, cihtakna, le na lungsim khempeuh uh tawh hih bangin na hih ding uh hi:

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in amate tungah hi bangin hil hi: “ Topa thasia vun a, na nasepna theampo ah ama thu ni in, thumaan in a muanhuai in seam tavun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in amaute thuhilh a: “Hih bangin Topa zahtakna, cihtakna, leh na lungsim khempeuh uh tawh na hih ding uh hi:

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in amaute thuhilh a, “ Topa zahtakna, cihtakna, le na lungsim khempeuh uh tawh hih bangin na hih ding uh hi:

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in amaute thuhilh a, “ Topa zahtakna, cihtakna le na lungsim khempeuh uh tawh hih bangin na hih ding uh hi: