2 Chronicles 2:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A nô cha Dânâ zuah châ ta, a paw deikua cha Tyre khihpa a châ. Ngôh, tâkâ, dawh, thua, alô, poh saihdôhpa, nohpa, saihlawpa nata pala rih dipa zy a hria thaipa châ ta, hmo to a khie thaipa nata a tao thaipa a châ. Na chyhsa zôthaipazy nata ei zibeipa, na paw Dâvi zôthaipazy hry liata a hria hra aw.

Chin (Matu Bible)

Anih he Dan nu lamkah huta pakhat kah a capa tih a napa he Tyre hlang ni. Anih tah sui neh, cak neh bok, rhohum neh, thi neh, lungto neh, thing neh, daidi la, a thim la, baibok la, aithii la saii ham, thingthuk cungkuem a thuk ham khaw, a taengah a paek kopoek boeih te ngai ham khaw a ming. Nang kah hlangcueih rhoek neh na pa David, ka boeipa kah hlangcueih taengah om bitni.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A nu sia Dan nam pan hi a, a pa sia Tyre khua mi ahi hi. Ama in khamh, ngunn, taau, thik, suang le thing te taw nate koibang piangsak tu ci theampo he siat hi. Ama in vancii, a sandup, a san le puanneal te zongh vawt thei hi. Ama in khetlet thiamna nam tuatuam vawt thei a, ama tungah a kison ngealkhol lim khat pawpo bangin seam thei hi. Na khutthiamte le na pa David kumpipa naseamte taw ama seam khawmsak in.