2 Chronicles 2:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chavâta ei zibeipa reipa âtâ sâh, bâli sâh, sathaw nata kresawhti zy cha, ei zibeipa ta a chakaotuhpazy lâ kaw paphao mawh sy.

Chin (Matu Bible)

Te dongah cang neh cangtun khaw, situi neh misurtui khaw ka boeipa kah a thui bangla a sal rhoek taengah pat laeh saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin tu-in ka topa in a gensa mangbuh leh mangbuhham, sathau leh leenggahzute, na nasemte tungah puak in;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin tu-in ka topa in a gensa mangbuh le mangbuhham, sathau le leenggahzute, na nasemte tungah hong puak in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua hi a, tu in nong kamciamsa zungtaang, mangtaang, sapittui le olive thaute hong puak ta'n.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin tu-in ka topa in a gensa mangbuh leh mangbuhham, sathau leh leenggahzute, na nasemte tungah puak in;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin tu-in ka topa in a gensa mangbuh le mangbuhham, sathau le leenggahzute, na nasemte tungah hong puak in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin tu-in ka topa in a gen sa mangbuh le mangbuhham, sathau le leenggahzute, na nasemte tungah hong puak in.