2 Chronicles 20:1 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha hnôhlâ ta Môabâ mo nata Amawna mo cha Muni mo thokhazy chhaota Zehôsaphâ a dyuh awpa ta vaw pua ei ta.
Chin (Matu Bible)
A hnukah tah Moab koca rhoek, Ammon koca neh amih taengkah Ammoni lamkah rhoek loh Jehoshaphat taengah caemtloek hamla pawk uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Hih thu khit ciangin Moab mite leh Amon mite, leh Meunim mite pawlkhat in Jehoshafat a sim dingin hong kuan uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hih thu khit ciangin Moab mite le Ammon mite, le Meunim mite pawlkhat, Jehoshafat a sim dingin hong kuan uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tawmvei zawkciangin Moab le Ammon ngalkaphonpite in amate pawlpui Meun te taw Judah ngam sim uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Hih thu khit ciangin Moab mite leh Amon mite, leh Meunim mite pawlkhat in Jehoshafat a sim dingin hong kuan uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hih thu khit ciangin Moab mite le Ammon mite, le Meunim mite pawlkhat, Jehoshafat a sim dingin hong kuan uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hih thu khit ciangin Moab mite le Ammon mite le Meunim mite pawl khat, Jehoshafat a sim dingin hong kuan uh hi.