2 Chronicles 20:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
eima chô liata ama taopa he moh tua. Eima ryuto râh châta miah na piepa na râh tawhta miah papua awpa ta ama vaw pua.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah amih loh kaimih haek ham neh kaimih taengah ha pawk hamla n'thuung uh coeng he. Te te na rho khui lamkah ni kaimih nan pang sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
en in, ka luah dingun kote tungah nong piaksa nangma neihsa panin kote hawlkhia dingin hong paina tawh amaute in kote hong lehthuk zawsop uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
ka luah dingun kote tungah nong piaksa nangma neihsa panin kote a hong hawlkhia dingin hong paina tawh amaute in kote hong lehthuk zawsop uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ko tungah amate hong lo kikna sia hi bang hi — nong piaksa ngam pan hong notkeak tu in amate hong pai uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
en in, ka luah dingun kote tungah nong piaksa nangma neihsa panin kote hawlkhia dingin hong paina tawh amaute in kote hong lehthuk zawsop uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
ka luah dingun kote tungah nong piaksa nangma neihsa panin kote a hong hawlkhia dingin hong paina tawh amaute in kote hong lehthuk zawsop uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
ka luah dingun kote tungah nong piak sa nangma neihsa panin kote a hong hawl khia dingin hong paina tawh amaute in kote hong leh thuk zawsop uh hi.