2 Chronicles 20:30 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zehôsaphâ cha Khazohpa ta a chheipâh râh zydua tawhta apahâna a piepa vâta, a khinarâh cha sidiapa ta y ta.
Chin (Matu Bible)
Te dongah a Pathen loh anih te a kaepvai taengah a duem sak dongah Jehoshaphat ram khaw mong.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Jehoshafat’ ukna gam sung gamdai hi; bang hang hiam cih leh a Pasian in ama kiimah galdaihna pia hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Jehoshafat’ ukna gam sung gamdai hi; bang hang hiam cih leh a Pasian in ama kiimah galdaihna a pia hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuabangin Pathian in a kiim a paam pan ngammuangsak ahikom Jehoshaphat in dai takin ngam uk hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Jehoshafat’ ukna gam sung gamdai hi; bang hang hiam cih leh a Pasian in ama kiimah galdaihna pia hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin Jehoshafat’ ukna gam sung gamdai hi; bang hang hiam cih leh a Pasian in ama kiimah galdaihna a pia hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin Jehoshafatʼ ukna gam sung gamdai hi; bang hang hiam cih leh a Pasian in ama kiimah galdaihna a pia hi.