2 Chronicles 20:36 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Tâsi lâ a sie awpa balyh hmaohkha ta sei ei ta. Balyhzy cha Eziôkebe liata sei ei ta.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah amah neh amah te sangpho sak ham neh Tarshish la caeh ham patai uh rhoi tih Eziongeber ah sangpho a saii rhoi.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tarshish a, a pai ding teembawte bawlna ah amah pawl a, amaute in Eziongerber ah teembawte bawl uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tarshish a pai ding teembawte bawlna-ah amah pawl a, amaute in Eziongebar-ah teembawte a bawl uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in teambaw tawlngakna Eziongeber ah tuipi teambawte vawt uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tarshish a, a pai ding teembawte bawlna ah amah pawl a, amaute in Eziongerber ah teembawte bawl uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tarshish a pai ding teembawte bawlna-ah amah pawl a, amaute in Eziongebar-ah teembawte a bawl uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tarshish a pai ding teembawte bawlna ah amah pawl a, amaute in Ezion-geber ah teembawte a bawl uh hi.