2 Chronicles 21:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zehôsaphâ sawchapawpa Zehôrâ cha unawhzy hnei ta, chazy cha Azariah, Zehie, Zekariah, Azariah, Mikaila nata Sephatiah zy ama châ. Ama zydua heta Zudâh bei Zehôsaphâ sawchapawpa ama châ khai.

Chin (Matu Bible)

A boeinaphung ah Jehoshaphat koca rhoek la Azariah, Jehiel, Zekhariah, Azariah, Michael, Shephatiah. He boeih he Israel manghai, Jehoshaphat koca rhoek ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Jehoshafat’ tapa ama sanggam pasalte in: Azariah, Jehiel, Zekhariah, Azariah, Mikhael, leh Shefatiah ahi uh hi; hihte khempeuh in Judah kumpipa Jehoshafat’ tapate ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Jehoshafat’ tapa Jehoram’ sanggam pasalte: Azariah, Jehiel, Zekhariah, Azariah, Mikhael, le Shefatiah ahi uh hi. Hihte khempeuh, Judah kumpi Jehoshafat’ tapate ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Judah kumpipa Jehoshaphat ii tapa Jehoram in suapui pasal luk nei a: Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariahu, Michael le Shephatiah ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Jehoshafat’ tapa ama sanggam pasalte in: Azariah, Jehiel, Zekhariah, Azariah, Mikhael, leh Shefatiah ahi uh hi; hihte khempeuh in Judah kumpipa Jehoshafat’ tapate ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Jehoshafat’ tapa Jehoram’ sanggam pasalte: Azariah, Jehiel, Zekhariah, Azariah, Mikhael, le Shefatiah ahi uh hi. Hihte khempeuh, Judah kumpi Jehoshafat’ tapate ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Jehoshafatʼ tapa Jehoramʼ sanggam pasalte: Azariah, Jehiel, Zekhariah, Azariah, Mikhael le Shefatiah ahi uh hi. Hihte khempeuh, Judah kumpi Jehoshafatʼ tapate ahi hi.