2 Chronicles 23:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsa zydua cha chaihrai chaba chyupa ta, o chho lâ tawhta maw lâ taihta maisâh nata o cha chadôpa ta, abei cha vaih ei ta.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah pilnam neh hlang boeih loh a kut dongkah a pumcumnah neh bantang im kaep lamloh banvoei im kaep hil, hmueihtuk taengah khaw, manghai im kaepvai ah khaw a pai sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

tua ciangin amah in mi khempeuh a galhiam ciat uh tawh kumpipa a cingin, inn leitaw lam pang pan inn leilu lam pang, biakna tau leh innkim ah koih hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in mi khempeuh a galhiam ciat uh tawh kumpipa a cingin, biakinn leitaw lampang pan leilu lampang, biakna tau le inn kiimah a koih hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in kumpipa cing tu in pasalte namsau dok sa in Biakinnpi mai kiimkot ah koi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

tua ciangin amah in mi khempeuh a galhiam ciat uh tawh kumpipa a cingin, inn leitaw lam pang pan inn leilu lam pang, biakna tau leh innkim ah koih hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in mi khempeuh a galhiam ciat uh tawh kumpipa a cingin, biakinn leitaw lampang pan leilu lampang, biakna tau le inn kiimah a koih hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in mi khempeuh a galhiam ciat uh tawh kumpipa a cingin, biakinn leitaw lam pang pan leilu lam pang, biakna tau le inn kiimah a koih hi.