2 Chronicles 23:19 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zehôdâ ta pathaih leina kheihawhpa rai a hneipazy ta Abeipa o lâ amâ ngia lei nawpa ta, Abeipa o chhikao vaituhpazy soh ta.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA im kah vongka ah thoh tawt a pai sak tih rhalawt tah olka cungkuem dongah khaw mop thai pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Lam khat peuhpeuh ah a nin mi khat peuhpeuh hong lut loh nadingin Topa ’ biakinn kulhkongpite ah amah in kulh kongpi cingte koih hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Lam khat peuhpeuhah a nin mi khat peuhpeuh hong lut loh nadingin Topa’ biakinn kulhkongpite-ah amah in kulhkongpi cingte a koih hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Jehoiada in biakpiakna ah a thiang ngawlte peuma a khaam tu in biakinn kongcingte zongh koi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Lam khat peuhpeuh ah a nin mi khat peuhpeuh hong lut loh nadingin Topa ’ biakinn kulhkongpite ah amah in kulh kongpi cingte koih hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Lam khat peuhpeuhah a nin mi khat peuhpeuh hong lut loh nadingin Topa’ biakinn kulhkongpite-ah amah in kulhkongpi cingte a koih hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Lam khat peuhpeuh ah a nin mi khat peuhpeuh hong lut loh nadingin Topaʼ biakinn kulh kongpite ah amah in kulh kongpi cingte a koih hi.