2 Chronicles 24:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Raihriatuhpazy ta tiama ta hria ei ta, taopathina raihria cha ama ku liata a hmasie lymâ ta, Khazohpa o cha a châ tyhpa hawh tlai ta â ipa ta ama paduapathi haw.
Chin (Matu Bible)
Aka saii rhoek loh bitat a saii uh van dongah amih kut dongkah bitat tah sading la cet. Pathen im te a lan a tang bangla a thoh uh tih a duel uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin tua nasepna ah a kisehte in na semin amau khut sungah puahkikna nasepna in mainawt a, amaute in a ngei bangin Topa ’ biakinn bawl kikin kipsak uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin tua nasepna-ah a kisehte in na semin amau’ khut sungah puahkikna nasep in mai nawt a, amaute in a ngei bangin Topa’ biakinn bawlkikin kipsak uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Naseamte theampo in nasep hanciam tekin Biakinnpi sia a sakciil bang linlian in a kho mama in puuapha kik uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin tua nasepna ah a kisehte in na semin amau khut sungah puahkikna nasepna in mainawt a, amaute in a ngei bangin Topa ’ biakinn bawl kikin kipsak uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin tua nasepna-ah a kisehte in na semin amau’ khut sungah puahkikna nasep in mai nawt a, amaute in a ngei bangin Topa’ biakinn bawlkikin kipsak uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin tua nasepna ah a kisehte in na semin amauʼ khut sungah puahkikna nasep in mai nawt a, amaute in a ngei bangin Topaʼ biakinn bawlkikin kipsak uh hi.