2 Chronicles 24:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zehôdâ a thi tawhta, Zudâh chhituhpazy a vy ei ta, abei a vaw naoh ei ta. Abei ta ama bie nathlie ta.

Chin (Matu Bible)

Tedae Jehoiada a dueknah hnukah tah Judah mangpa rhoek te cet uh tih manghai taengah bakop uh. Te vaengah manghai loh amih taengkah te a hnatun.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Jehoiada a sih khit ciangin Judah uliante hong pai-in amau’ thu a zuih nadingin kumpipa tungah thu va gen uh a, kumpipa in zong amaute’ thu ngai hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Jehoiada a sih khit ciangin Judah uliante hong pai-in amau’ thu a zuih nadingin kumpipa tungah thu va gen uh a, kumpipa in zong amaute’ thu a ngai hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang Jehoiada thi zawk po ciang Judah lampuite in Joash kumpipa sia amate thu ngai tu in zol zaw hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Jehoiada a sih khit ciangin Judah uliante hong pai-in amau’ thu a zuih nadingin kumpipa tungah thu va gen uh a, kumpipa in zong amaute’ thu ngai hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Jehoiada a sih khit ciangin Judah uliante hong pai-in amau’ thu a zuih nadingin kumpipa tungah thu va gen uh a, kumpipa in zong amaute’ thu a ngai hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Jehoiada a sih khit ciangin Judah uliante hong pai-in amauʼ thu a zuih nadingin kumpipa tungah thu va gen uh a, kumpipa in zong amauteʼ thu a ngai hi.