2 Chronicles 26:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha dei châ vei, Zerusale liata Aki Chhikao, Saikao Chhikao nata Pakona Chhikao zy liata Uzia ta o sâhpazy sa ta, chazy cha thokhy ta dôh ta.

Chin (Matu Bible)

Uzziah loh rhaltoengim te Jerusalem kah bangkil vongka ah khaw, kolrhawk vongka ah khaw, imki ah khaw a sak tih a moem.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua tham loin Uzziah in Jerusalem a Kiu Kongpi leh a Kuam Kongpi leh a Keen Kulh san-ah tausangte lam a, tuate kulh tawh um hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua tham loin Uzziah in Jerusalem a Kiu Kongpi le a Kuam Kongpi, le Kulh Keen sanah tausangte lam a, tuate kulh tawh a um hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Uzziah in Khuakiing Kongpi, Kuam Kongpi le luphung kiheakna king teng ah ngal vilna tausaangte a sakna taw in Jerusalem uumna kulh sia khosak vaial hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua tham loin Uzziah in Jerusalem a Kiu Kongpi leh a Kuam Kongpi leh a Keen Kulh san-ah tausangte lam a, tuate kulh tawh um hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua tham loin Uzziah in Jerusalem a Kiu Kongpi le a Kuam Kongpi, le Kulh Keen sanah tausangte lam a, tuate kulh tawh a um hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua tham loin Uzziah in Jerusalem a Kiu Kongpi le a Kuam Kongpi le Kulh Keen sanah tausangte lam a, tuate kulh tawh a um hi.