2 Chronicles 28:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Izarei bei Ahâza vâta, Zudâh cha Abeipa châta ngâ a chhih leipa ta, chavâta Abeipa ta Zudâh cha molei kawpa ta hmo pataosa ta, a panawh haw.

Chin (Matu Bible)

Israel manghai Ahaz kong ah ni BOEIPA loh Judah te a kunyun sak. Anih loh Judah ah a hlahpham dongah ni BOEIPA taengah boekoeknah la boe a koek uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Judah kumpipa Ahaz in Judah mite tungah kihihsakna tawh gamta-in Topa ’ tungah citak lo ahih manin ama hangin Topa in Judah mite niam koih hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Judah Kumpi Ahaz pen Judah mite tungah kihihsakna tawh gamta-in Topa’ tungah citak lo ahih manin ama hangin Topa in Judah mite niamkoih hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Judah Kumpipa Ahaz in a mite ii a nga tuakte pheltan a, Topa ii thu nial ahikom Judah ngam ah Topa in ngimnate tungsak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Judah kumpipa Ahaz in Judah mite tungah kihihsakna tawh gamta-in Topa ’ tungah citak lo ahih manin ama hangin Topa in Judah mite niam koih hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Judah Kumpi Ahaz pen Judah mite tungah kihihsakna tawh gamta-in Topa’ tungah citak lo ahih manin ama hangin Topa in Judah mite niamkoih hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Judah Kumpi Ahaz pen Judah mite tungah kihihsakna tawh gamta-in Topaʼ tungah citak lo ahih manin ama hangin Topa in Judah mite niamkoih hi.