2 Chronicles 29:28 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zawpi ahmaohpakhypa zydua ta Khazohpa a chhy ei ta, hlasathaipazy ta hla sa ei ta, chiahmie tôtuhpazy ta chiahmie tô ei ta. Raopa hlâna hlâ khaipa a châ hlâlei, cha hawhta tao lymâ ei ta.
Chin (Matu Bible)
Hlangping boeih loh a bakop van neh laa te a sak tih olueng aka ueng long khaw hmueihhlutnah boeih a coeng hil a ueng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A kikhawm khempeuh in bia-in, lasate in sa uh a, peengkul tumte in tum uh hi; meihal biakna a kiman mateng hihte khempeuh hih paisuak uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A kikhawm khempeuh in Pasian bia-in, lasate inla sa uh a, peengkul tumte in peengkul tum uh hi. Meihal biakna a kiman mateng hihte khempeuh hih paisuak uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua munah a om mi theampo in biakna vawt khawmin lasakna le a dang tumtheite zongh sangaw biakpiaknate a kihal siat dong kizom suak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A kikhawm khempeuh in bia-in, lasate in sa uh a, peengkul tumte in tum uh hi; meihal biakna a kiman mateng hihte khempeuh hih paisuak uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A kikhawm khempeuh in Pasian bia-in, lasate inla sa uh a, peengkul tumte in peengkul tum uh hi. Meihal biakna a kiman mateng hihte khempeuh hih paisuak uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A kikhawm khempeuh in Pasian bia-in, lasate in la sa uh a, peengkul tumte in peengkul tum uh hi. Meihal biakna a kiman mateng hihte khempeuh hih paisuak uh hi.