2 Chronicles 29:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pachâ teh u, miah pathlatuhpazy kha zaozi ta pao ei ta, eima sawchapawzy, eima sawchanôzy nata eima lapinôzy sei ta a chhipa ama châ.

Chin (Matu Bible)

Te dongah a pa rhoek khaw cunghang dongah cungku uh coeng ke. He kongah ni mamih capa, mamih canu neh mamih yuu rhoek khaw tamna khuiah a om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh en un, hih thu hangin namsau-in i pate puk uh a, i tapate leh i tanute leh i zite galmatin om uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh en un, hih thu hangin namsau-in i pu i pate puk uh a, i tapate, i tanute, le i zite galmatin om uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ih pate ngal sungah kithat in, ih zite le ih tate sia thongtaak tu in kipaipui uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh en un, hih thu hangin namsau-in i pate puk uh a, i tapate leh i tanute leh i zite galmatin om uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh en un, hih thu hangin namsau-in i pu i pate puk uh a, i tapate, i tanute, le i zite galmatin om uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh en un, hih thu hangin namsau-in i pu i pate puk uh a, i tapate, i tanute le i zite galmatin om uh hi.