2 Chronicles 3:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Achhyna o hmia lâta aikah cha, a doh nata a hâ a khopa ta taopa châ ta, dy kih raihrie a châ. Â sâhna lâ cha dy 120 a châ. O chhôh lâ cha ngôh suapa ta a pahu.
Chin (Matu Bible)
A hmai kah Ngalha te khaw im hmai kah a daang bangla a yun dong kul, a sang te ya pakul lo tih te te a khui ah sui cilh a ben.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Inn mai-a innliim in inn vai tawh kikimin tong sawmnih sau hi; tua ciangin a san’na in tong sawmnih ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Inn mai-a innliim pen inn vai tawh kikimin pi sawmthum sau a, a sanna zong pi sawmthum mah ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Inn sung tumna mailim inndoi sia Biakinnpi zaina taw kikim a, metre 9 zai in metre 54 saang hi. A inndoi sungsang sia khamh ciitak taw kizut hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Inn mai-a innliim in inn vai tawh kikimin tong sawmnih sau hi; tua ciangin a san’na in tong sawmnih ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Inn mai-a innliim pen inn vai tawh kikimin pi sawmthum sau a, a sanna zong pi sawmthum mah ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Inn mai-a innliim pen inn vai tawh kikimin pi sawm thum sau a, a sanna zong pi sawm thum mah ahi hi.