2 Chronicles 32:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zerusale Khazohpa cha, khizaw phopizy khazohzy hawhta, ku ta taopa khazoh a châ hrazie reih ei ta.

Chin (Matu Bible)

Jerusalem kah Pathen te hlang kut dongkah bisai, diklai pilnam kah pathen kawng bangla a thui uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute in, mite’ khut tawh kibawl, leitung mite’ pasiante a gen bang lel-un Jerusalem Pasian gen uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute in, mite’ khut tawh a kibawl leitung mite’ pasian-te a gen bang lelun Jerusalem Pasian a gen uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in mihing khut taw a kivawt tawm milimte, midangte ii pathiante a sonna taw ma kibangin Jerusalem Pathian zongh sonsak lel uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute in, mite’ khut tawh kibawl, leitung mite’ pasiante a gen bang lel-un Jerusalem Pasian gen uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in, mite’ khut tawh a kibawl leitung mite’ pasian-te a gen bang lelun Jerusalem Pasian a gen uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in, miteʼ khut tawh a kibawl leitung miteʼ pasian-te a gen bang lelun Jerusalem Pasian a gen uh hi.