2 Chronicles 32:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Adyuhna châta pheisaih hyutuhpazy rao ta, âmo cha khihpi chhikao tlyliah liata pahmaoh ta, ama hnohta,
Chin (Matu Bible)
Pilnam soah caemtloek mangpa rhoek a khueh tih amih te khopuei vongka toltung ah amah taengla a coi. Te vaengah amih thinko ah a thui pah tih,
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in mite a uk dingin galdona ah a ukte koih a, khuapi kulh kongpi mun-awngna ama kiangah amaute khawmin amaute tungah hanthotna tawh thu genin,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in mite a uk dingin galdona-ah a ukte koih a, khuapi kulhkongpi mun awnna ama kiangah amaute khawmin amaute tungah hanthotna tawh thu genin,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in khuapi sung pasal om theampo ngalkap bute khutnuai ah koi in khuapi kongpi leitual ah a kikhoptua natu thupia hi. Ama in amate tungah,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in mite a uk dingin galdona ah a ukte koih a, khuapi kulh kongpi mun-awngna ama kiangah amaute khawmin amaute tungah hanthotna tawh thu genin,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in mite a uk dingin galdona-ah a ukte koih a, khuapi kulhkongpi mun awnna ama kiangah amaute khawmin amaute tungah hanthotna tawh thu genin,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in mite a uk dingin galdona ah a ukte koih a, khuapi kulh kongpi mun awnna ama kiangah amaute khawmin amaute tungah hanthotna tawh thu genin,