2 Chronicles 34:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

hmo phaohtuhpazy nata raihria nanopazy liata hriatuhpa zydua mohôhtuhpa châta raopa ama châ. Livai pathla thokha cha chârohtuhpazy nata beimachâzy nata chhikao vaituhpazy ama châ.

Chin (Matu Bible)

Hnophuei soah khaw, thothuengnah neh thothuengnah ham bitat aka saii boeih soah aka mawt la om uh. Levi lamkah rhoek tah cadaek, rhoiboei neh thoh tawt la om uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

vangik puate a uk hi a, nasepna namkim a sem khempeuh makaih uh hi; tua ciangin Levi mi pawlkhatte in laigelhte, leh za neite, leh kulhkongpi cingte ahi uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

vangik puate a uk, le nasep namkim a sem khempeuh a makaih uh hi. Tua ciangin Levi mi pawlkhatte pen laigelhte, le za neite, le kulhkongpi cingte ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A dang Levi te in vanh nawn na le nasep dang tuatuam a seamte uk in, a dangte sia thu tepteena a keamte ahibuale a cingte ahi uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

vangik puate a uk hi a, nasepna namkim a sem khempeuh makaih uh hi; tua ciangin Levi mi pawlkhatte in laigelhte, leh za neite, leh kulhkongpi cingte ahi uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

vangik puate a uk, le nasep namkim a sem khempeuh a makaih uh hi. Tua ciangin Levi mi pawlkhatte pen laigelhte, le za neite, le kulhkongpi cingte ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

van gik puate a uk le nasep namkim a sem khempeuh a makaih uh hi. Tua ciangin Levi mi pawl khatte pen laigelhte le zaneite le kulh kongpi cingte ahi hi.