2 Chronicles 34:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsazy ta Abeipa o lâ ama vaw cheipa sôhzy ama vaw puakhei hai nota, theihthaipa Hikia ta Mawsi ku liata piepa Abeipa Ryhpa Châbu hmô ta.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA im la aka pawk tangka te a loh uh vaengah khosoih Hilkiah loh Moses kut dong lamkah BOEIPA olkhueng cabu te a hmuh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute in Topa ’ innah a kipaipih sumte a lakkhiat lai takun siampi Hilkiah in Moses tung tawnin a kipia Topa ’ thukham laibu mu hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute in Topa’ biakinn-ah a kipaipih sumte a lakkhiat laitakun siampi Hilkiah in Moses tungtawnin a kipia thukham laibu a mu hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Vanh kholna inndoi sung pan sum a laak laitakin Hilkiah in Moses tungah Pathian piak Thukham, Topa Thukham laibu sia mu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute in Topa ’ innah a kipaipih sumte a lakkhiat lai takun siampi Hilkiah in Moses tung tawnin a kipia Topa ’ thukham laibu mu hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in Topa’ biakinn-ah a kipaipih sumte a lakkhiat laitakun siampi Hilkiah in Moses tungtawnin a kipia thukham laibu a mu hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in Topaʼ biakinn ah a kipaipih sumte a lakkhiat laitakun siampi Hilkiah in Moses tungtawnin a kipia thukham laibu a mu hi.