2 Chronicles 34:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abei ta Hikia, Sâphâ sawchapawpa Ahikâ, Mikâ sawchapawpa Abadaw, chârohtuhpa Sâphâ nata bei chakaotuhpa Asiah zy biepie ta, ama hnohta,

Chin (Matu Bible)

Te dongah manghai loh Hilkiah neh Shaphan capa Ahikam, Maikah capa Abdon, cadaek Shaphan, manghai kah sal Asaiah te a uen.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin kumpipa in Hilkiah, Shafan’ tapa Ahikam, Mikah’ tapa Abdon, lai-atpa Shafan, leh kumpipa’ nasempa Asaiah thu pia-in,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin kumpipa in Hilkiah, Shafan’ tapa Ahikam, Mikah’ tapa Abdon, lai-at pa Shafan, le kumpipa’ nasempa Asaiah thu pia-in,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

tuaciang Hilkiah, Shaphan tapa Ahikam, Micaiah tapa Abdon, zum thuzeakpipa Shaphan le kumpipa cing pa Asaiah te tungah hi bang thupia hi:

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin kumpipa in Hilkiah, Shafan’ tapa Ahikam, Mikah’ tapa Abdon, lai-atpa Shafan, leh kumpipa’ nasempa Asaiah thu pia-in,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin kumpipa in Hilkiah, Shafan’ tapa Ahikam, Mikah’ tapa Abdon, lai-at pa Shafan, le kumpipa’ nasempa Asaiah thu pia-in,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin kumpipa in Hilkiah, Shafanʼ tapa Ahikam, Mikahʼ tapa Abdon, lai-at pa Shafan le kumpipaʼ nasem pa Asaiah thu pia-in,