2 Chronicles 35:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zawpakhô mietakutaw cha thie ei ta, Livai pathlazy ta a vo ama hlai hai nota, âmo tawhta thisaih ama daopa cha theihthaipazy ta thia ei ta.

Chin (Matu Bible)

Yoom te a ngawn uh tih khosoih rhoek loh a kut neh a haeh uh phoeiah tah Levi rhoek loh a hlaih uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute in Paisan tuuno go uh a, Levi mite in savun a hawk lai takun siampite in amau’ tung panin a ngah uh sisan theh uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute in Paisan tuuno go uh a, Levi mite in a vun a hawk laitakun siampite in amau’ tung panin a ngah uh sisan a theh uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuu le keal a kingaw zawkciang Levi te in a vun hoai in thiampite in biaknatau tungah a chi the uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute in Paisan tuuno go uh a, Levi mite in savun a hawk lai takun siampite in amau’ tung panin a ngah uh sisan theh uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amaute in Paisan tuuno go uh a, Levi mite in a vun a hawk laitakun siampite in amau’ tung panin a ngah uh sisan a theh uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amaute in Paisan tuuno go uh a, Levi mite in a vun a hawk laitakun siampite in amauʼ tung panin a ngah uh sisan a theh uh hi.