2 Chronicles 36:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
 beina cha Izi bei ta Zerusale liata pabâh ta, Zudâh râh cha tâkâ talent za kha nata ngôh talent miakha râhpaw a pacheisa lymâ.
Chin (Matu Bible)
Tedae anih te Egypt manghai loh Jerusalem ah a khoe tih khohmuen te cak talent yakhat, sui talent khat neh a sah sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Izipt kumpipa in Jerusalem ah amah zakiasak a, siah ngun talen zakhat leh kham talen khat, tua gam kipiasak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Egypt kumpipa in Jerusalem-ah amah zakiasak a, siah ngun talen zakhat le kham talen khat, tua gam kipiasak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Egypt kumpipa Neco in ama thongtaaksak a, Judah panin Neco tungah ngunn kilogramme 3,400 le khamh kilogramme 34 phiangshia in piasak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Izipt kumpipa in Jerusalem ah amah zakiasak a, siah ngun talen zakhat leh kham talen khat, tua gam kipiasak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Egypt kumpipa in Jerusalem-ah amah zakiasak a, siah ngun talen zakhat le kham talen khat, tua gam kipiasak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Egypt kumpipa in Jerusalem ah amah zakiasak a, siah ngun talen za khat le kham talen khat, tua gam kipiasak hi.