2 Chronicles 5:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
meihdo vâna chata theihthaipazy cha chakao awpa ta a duah thei khao veih ei. Abeipa rônahna ta Khazohpa o cha a bie khai haw.
Chin (Matu Bible)
Pathen im te BOEIPA thangpomnah a bae dongah he cingmai hmai ah thohtat ham neh pai ham khaw khosoih rhoek loh noeng uh pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
meii hangin siampite in na sem zo lo uh hi; bang hang hiam cih leh Topa ’ minthan’na in Pasian’ inn sung a dim hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
meii hangin siampite in na sem zo lo uh hi; bang hang hiam cih leh Topa’ minthanna vangtaang Pasian’ biakinn sung a dim hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
meii hangin siampite in na sem zo lo uh hi; bang hang hiam cih leh Topa ’ minthan’na in Pasian’ inn sung a dim hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
meii hangin siampite in na sem zo lo uh hi; bang hang hiam cih leh Topa’ minthanna vangtaang Pasian’ biakinn sung a dim hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
meii hangin siampite in na sem zo lo uh hi; bang hang hiam cih leh Topaʼ minthanna vang taang Pasianʼ biakinn sung a dim hi.