2 Chronicles 5:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cherubizy cha Byh luh chô liata ama mathlaw pakai ei ta, cherubizy ta Byh nata asyna lâzy cha pahli ei ta.

Chin (Matu Bible)

Thingkawng hmuen soah phae aka phuel cherubim om. Te dongah cherubim loh thingkawng so neh a cung soah a so duela a khuk.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kherubte in thuciamna singkuang tungah a khate uh zak ahih manin kherubte in thuciamna singkuang leh a zawlte tungah khuhna khat suak uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kherub-te in Thuciamna Singkuang tungah a khate uh zak uh ahih manin kherub-te pen Thuciamna Singkuang le a zawlte tungah khuhna khat a suak uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A tha kiphalte in Thingkuang le a puakna molte liap hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kherubte in thuciamna singkuang tungah a khate uh zak ahih manin kherubte in thuciamna singkuang leh a zawlte tungah khuhna khat suak uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kherub-te in Thuciamna Singkuang tungah a khate uh zak uh ahih manin kherub-te pen Thuciamna Singkuang le a zawlte tungah khuhna khat a suak uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kherub-te in Thuciamna Singkuang tungah a khate uh zak uh ahih manin kherub-te pen Thuciamna Singkuang le a zawlte tungah khuhna khat a suak uh hi.