2 Chronicles 6:40 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy ei Khazohpa y, he thlahchhâna su lâ he ngiachhiepa ta na mo padeih la, na nah pachôh mah y.

Chin (Matu Bible)

Ka Pathen aw om uh mai laeh saeh, na mik dai mai lamtah he hmuen kah thangthuinah dongah na hna khui sak lah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka Pasian aw, tu-in na mit hak in la, hih lai muna thungetna na bil hong ngat in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Ka Pasian aw, tu-in na mit hak inla, hih lai mun a thungetna na bil hong ngat in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Oh ka Pathian awng, tu in kote hong en ta'n a, hi mun pan kong thungetnate hong ngai ta'n.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka Pasian aw, tu-in na mit hak in la, hih lai muna thungetna na bil hong ngat in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Ka Pasian aw, tu-in na mit hak inla, hih lai mun a thungetna na bil hong ngat in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Ka Pasian aw, tu-in na mit hak inla, hih lai mun a thungetna na bil hong ngat in.