2 Chronicles 6:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa ta, ‘Izi râh tawhta ei phopi Izarei sawzy ei chhi papua noh tawhta, Izarei chizy hry liata kheihawhpa khih hmahta ei moh y nawpa o sa nawpa ta a tlyh beih leipa na ta, ei phopi Izarei chhituhpa châta ahy hmah a tlyh bei hra va na.

Chin (Matu Bible)

'Egypt khohmuen lamloh ka pilnam ka khuen khohnin lamloh ka ming om sak ham im sa la Israel koca boeih taeng lamkah khopuei te ka coelh moenih. Ka pilnam Israel soah rhaengsang la om sak ham hlang te ka coelh moenih.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

‘Egypt pan ka mite ka pusua pui hun pan kipan tu dong Israel ngam sungah keima hong kibiak natu mun biakinn khat sak natu in khuapi khat pawpo ka teal bua a, Israel ka mite lampui tu in khat pawpo zongh ka teal bua hi.