2 Chronicles 7:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâ chhao, na paw Dâvi hawhta ei mohmô liata y la, bie ei cha piepa zydua tao la, ei bieraopazy nata ei pachianazy na zyh khiahta cha,

Chin (Matu Bible)

Nang khaw na pa David a pongpa bangla ka mikhmuh ah na pongpa atah nang kang uen boeih te saii hamla ka oltlueh neh ka laitloeknah he ngaithuen.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nang adingin ahih leh, na pa David a gamtat bangin keima mai-ah na gamtat a, nang kong sawl khempeuh bangin semin ka thukhamte leh ka biakna ngeina kipte na zuih leh,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nang a dingin ahihleh, na pa David a gamtat bangin keima mai-ah na gamtat a, nang kong sawl khempeuh bangin semin, ka thukhamte le ka biakna ngeina kipte na zuih leh,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na pa David ii sep bangin ka thukhamte zui in na tungah kong sawlte theampo seamin thumaan takin ka na na seam le,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nang adingin ahih leh, na pa David a gamtat bangin keima mai-ah na gamtat a, nang kong sawl khempeuh bangin semin ka thukhamte leh ka biakna ngeina kipte na zuih leh,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nang a dingin ahihleh, na pa David a gamtat bangin keima mai-ah na gamtat a, nang kong sawl khempeuh bangin semin, ka thukhamte le ka biakna ngeina kipte na zuih leh,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nang adingin ahihleh, na pa David a gamtat bangin keima mai ah na gamtat a, nang kong sawl khempeuh bangin semin, ka thukhamte le ka biakna ngeina kipte na zuih leh,