2 Chronicles 8:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Râhchawhpa liata Tamô khihpi padua ta, Hâmathi liata chhao hmobaoh sona khihpizy padua ta.

Chin (Matu Bible)

Khosoek kah Tadmor te khaw, Khamath kah a sak rhuengim khopuei boeih te koep a thoh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in gam sungah Tadmor khua satin Hamath gam sungah vankoihna khuapite khempeuh lam hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in sehnel gam sungah Tadmor khua satin Hamath gam sungah vankoihna khuapite khempeuh a lam hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

sennealngam a om Palmyra khuapi sia kulh taw uum hi. Ama a ankholna mun tu in Hamath ngam ah khuapite theampo pua kik hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in gam sungah Tadmor khua satin Hamath gam sungah vankoihna khuapite khempeuh lam hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in sehnel gam sungah Tadmor khua satin Hamath gam sungah vankoihna khuapite khempeuh a lam hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in sehnel gam sungah Tadmor khua satin Hamath gam sungah vankoihna khuapite khempeuh a lam hi.