2 Chronicles 9:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Beidyuchhai kahmi chhâh charuzy liata a kâ chavei chachâh ta chakeibarôhneipa nothlahpa pô hrawh hleino, chhâh kha liata pô no lymâ ta a duah ta. Cha hawhpa beidyuchhai cha kheihawhpa khinarâh châta hmah tao beih veih ei.

Chin (Matu Bible)

Khatben khatbang kah tangtlaeng parhuk soah sathueng hlai nit pahoi pai. Te bang te ram takuem ah a saii moenih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

kahlei cial guk mong ciatah khat ciat, humpinelkai sawm-le-nih ding hi. Kumpi gam khatpeuh peuh ah tua tawh a kibang kibawl ngei lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

kahlei cial guk mong ciatah khat ciat, humpinelkai sawm le nih ding hi. Kumpi gam khat peuhpeuhah tua tawh a kibang kibawl ngei lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Keallei dawl luk te khat sim ii lang le lang ah tawpi lim 12 om hi. Hi bang kumpi tokhum sia kumpi ngam mundang peuma ah om ngeingawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

kahlei cial guk mong ciatah khat ciat, humpinelkai sawm-le-nih ding hi. Kumpi gam khatpeuh peuh ah tua tawh a kibang kibawl ngei lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

kahlei cial guk mong ciatah khat ciat, humpinelkai sawm le nih ding hi. Kumpi gam khat peuhpeuhah tua tawh a kibang kibawl ngei lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

kahlei cial guk mong ciatah khat ciat, humpinelkai sawm le nih ding hi. Kumpi gam khat peuhpeuh ah tua tawh a kibang kibawl ngei lo hi.