2 Corinthians 11:30 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Ka awhcah üng pi am ka kyanaka mawng ni ka awhcahnak hlü ve.
Chin (Khyang NT)
Kei dä kawbawriyei yeih khiyang khaw, mawng bi äng kei kaw ngiyaw äm, äi bi äng dä kawbawriyei yeih saw.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
A palaikhei awpa ei châ khiahta cha, ei chiehleina a palâsatuhpa hmozy ei palaikhei aw.
Chin (Matu Bible)
Pomsang ham a kuek atah ka vawtthoeknah dongkah te ka pomsang eh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kisathei ding ka hih leh, ka thanemna bek suangin ka kisathei ding hi.
Chin 2010
Ka pachaw pawtei a cang caco, ka ciacung lynah a lang sahpaw hming sahlo khah ka pachaw hri he a.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka kisialh leh zong ka ginat lohna hong kilangsak nate hangin ka kisial bek hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Ang kamlx hüm ma peikacü ang hmat hai hradi mih si kamtxng hümmih kaham ang kamlx hüm.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Kai lawngah ka oekthloen u atah, kamah kah tharana nawh aka tueng sak thaihu dawngah ni ka oekk-thloen u ai.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kisuantaak tu a kul le zong, ka thazawmna hong laknate tungah ka kisuangtaak tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kisathei ding ka hih leh, ka thanemna bek suangin ka kisathei ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka kisialh leh zong ka ginat lohna hong kilangsak nate hangin ka kisial bek hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka kisialh leh zong ka ginat lohna hong kilangsak nate hangin ka kisial bek hi.