2 Corinthians 13:13 — Compare Translations
12 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Bawipa Jesuh Khritawa bäkhäknak, Pamhnama jawng'engnak, la Ngmüimkhya Ngcima awmpüinak nami vana khana awm se.
Chin (Khyang NT)
Awlaw Hnadaga käh khrawng khäl kheni la nangnih a anang khäh ei.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Mopathaihpa zydua ta ama châ naoh.
Chin (Matu Bible)
Hlang ciim rhoek boeih loh nangmih te n'toidal uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Misiangthote khempeuh in note hong hopih uh hi.
Chin 2010
Mehpathai vytei tah a dang pawtah aa ca tah he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hih lai-a om Pasian’ mite khempeuh in note hong hopih uh hi.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Bawipa Jesuh Khrih kah lungvatna, Pathen kah lungna oen ah Ciim Muithla kah beroepna tah nangmi boeih tengah awm hawn seh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa Jesus Christ ii thuthiamna, Pathian ii itna le Thaa Thiangtho ii hong pawlpuina in note theampo taw hong om tahen.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Misiangthote khempeuh in note hong hopih uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hih lai-a om Pasian’ mite khempeuh in note hong hopih uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hih lai-a om Pasianʼ mite khempeuh in note hong hopih uh hi.