2 Corinthians 13:6 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Keimi cun am kami sungki tia nami ksing khaia ning jah jum veng.
Chin (Khyang NT)
Äini kei ka khanh khäh, nangkei hiyum hnawh pu saw nangnih nini hmawtai.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Keimo deikua cha pasiana tloh leipa ta y ma pi tahpa nama pahno na ta ei hnabei a seih.
Chin (Matu Bible)
Tedae na ming uh bitni tila ka ngaiuep. Kaimih tah a lolhmaih la ka om uh moenih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kote in a kisittel zo lote ka hi kei uh hi cih thu note in na theih ding uh kong muang hi.
Chin 2010
Taico, pasenah letah kaa tlingpaw khah naa hni thlang a, tatah ka zing.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na ki-ettel uh ciangin a cingtaak mi hikim dingin ka hong lamen hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Mitawk kapü ing cü kasum mih imi nona peimih ünni tuk hüm peimih ang üp mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Kaimi tah noekdakna dawngah ka tlim u nawh tite nangmi lawng na ming u ai tila ka ngaiuep.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kote ii lel ngawl hunlam noma tel tu in kong um hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kote in a kisittel zo lote ka hi kei uh hi cih thu note in na theih ding uh kong muang hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na ki-ettel uh ciangin a cingtaak mi hikim dingin ka hong lamen hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na ki-ettel uh ciangin a cingtaak mi hikim dingin ka hong lamen hi.