2 Corinthians 2:8 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acuna thea, ani akcanga nami jawng naki ti cun nami mdang vaia ning jah nghui na veng.
Chin (Khyang NT)
Awlaw kei nangnih a kanang hnih ei, ani a kawchawng chawng nini khet nawk saw hmawtei sawk khäl.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chavâta a chô liata nama kyhpachâna pa-i awpa ta ei châ haw ei.
Chin (Matu Bible)
Te dongah tebang hlang taengah lungnah cak sak ham nangmih kan hloep.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin note in amah na it takpi uh na kilatsak nadingun kong thuum hi.
Chin 2010
Macawtaco ama a cung letah naa donah khah pacy kaw la, tatah ka ca sia he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah na itkik ding uh ka hong thumna thu zong amah na theisak un.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Ünni hai khreik mira cü mi kham txngjok va peinü ang taking ünni mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Nangmi lawngah ahih na lungna tangtang te ming sak uh tila reenna kavan bih u.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua ahikom ama na it takpi na uh na telsak natu in kong thuum hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin note in amah na it takpi uh na kilatsak nadingun kong thuum hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah na itkik ding uh ka hong thumna thu zong amah na theisak un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah na itkik ding uh ka hong thumna thu zong amah na theisak un.