2 Corinthians 3:12 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acukba äpnak awmkia kyase ahmäi üng kami lingki.
Chin (Khyang NT)
Keinih a ni kini khanh mäi a dä, keinih a mawmawt kini sengkhri mäi saw.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha hawhpa hnabeiseihna eima hneipa vâta, keimo la eima riah a pha ngaita.
Chin (Matu Bible)
Te ngaiuepnah a om dongah ni sayalh la phet phet n'rhoidoeng uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua bang muan’na ka nei uh ahih ciangin kote in im loin a tel takin ka hilh uh hi.
Chin 2010
Macawtaco, ma hapaw hnabeisuinah kaa hnuinah rawng tah kaa rae a chah ngang hi!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hih bang lametna nei ka hih manun hangtakin a om ka hi uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Üngmih xm mira vei miluk ing cü hrei mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Mami lawng he ang ngaiuepna n'khueh u dawngah n'thin cak u.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hi lametna ka nei uh hu in, kote ka hang mama uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua bang muan’na ka nei uh ahih ciangin kote in im loin a tel takin ka hilh uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hih bang lametna nei ka hih manun hangtakin a om ka hi uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hih bang lametna nei ka hih manun hang takin a om ka hi uh hi.