2 Corinthians 3:4 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acukba kami pyenak cun Khritaw üngka Pamhnam üng mlung üpnak kami taka phäha kyaki.
Chin (Khyang NT)
Keinih ni huih kini hawu saw che iyaäm Krito koong Hnadaga khrunga kini üm.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha hawhta Khazohpa ngâna cha Krista zawhzi ta eima hnei.
Chin (Matu Bible)
Te dongah tebang pangtungnah te Khrih lamloh Pathen taengah ng'khueh uh coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kote in Khazih hangin Pasian mai-ah tua bangin ka lungkim uh hi.
Chin 2010
Ma zingnah cawh Khri thongtah Khazing hme letah kaa hnuipaw a cang.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Khrih hangin Pasian muang ka hih manun hih bangin a hong gen ka hi uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Üng mitho ing taphong mih cü Khrista luk mah Tamuk thang hly hrei prai mira vei miluk na.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Kaimi lawng he tila ka thui ngam he tah Khrih rang oen Pathen te ka uepna u dawngah ni.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Christ tungtawnin Pathian ka muan uh manin hi bangin ka ci thei uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kote in Khazih hangin Pasian mai-ah tua bangin ka lungkim uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Khrih hangin Pasian muang ka hih manun hih bangin a hong gen ka hi uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Khris hangin Pasian muang ka hih manun hih bangin a hong gen ka hi uh hi.