2 Corinthians 3:8 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Ngmüimkhya bilawhnak cun ihlawka hlüngtai bawk khai ni?
Chin (Khyang NT)
Äihi thung käh bi dä a wachang äng luih hüt hi, Asanh chang Khraw käh bi äi thawka a wachang äng luih hnawh ei?
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thlahpa chakaona chhochhi cha, rônah pachai aw vei ma?
Chin (Matu Bible)
Mueihla kah bibi tah thangpomnah neh muep om ngai mahpawt nim.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kha Siangtho tawh kipawl nasepna in vangliatna tawh a dimzaw ding hilo ahi hiam?
Chin 2010
Thlawpaw raihrenah cawh rungnaw vy syly bei maw?
Chin 2011 (Tedim Bible)
nuntakna a pia Kha Siangtho nasepna bangzahin minthanna lian tawh hong kizuizaw kan ding ahi hiam?
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Limla hai tok eip cü napei tan kyhrau rat hnak khü ra hnak hümva?
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Muithla kah biibina ruep-awm tare tah metihtlukla a lentloe tare ai!
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Thaa ii tukna le dianna taw kisai vaangletna in bangza in nasia zaw tu ziam!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kha Siangtho tawh kipawl nasepna in vangliatna tawh a dimzaw ding hilo ahi hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
nuntakna a pia Kha Siangtho nasepna bangzahin minthanna lian tawh hong kizuizaw kan ding ahi hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
nuntakna a pia Kha Siangtho nasepna bangzahin minthanna lian tawh hong kizui zaw kan ding ahi hiam?