2 Corinthians 9:1 — Compare Translations

Chin (Dai Cangcim Kthai)

Judah khawa Pamhnama Khyang he naw aning jah kbi lawa mawng hin ka yuk vai am hlü ve.

Chin (Khyang NT)

Yudia a Hnadaga käh khrawng khäl koong, san hmuyeih saw awmawn krong äng nangnih khäka koyokaih saw iha hlütiyah.

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mopathaihpazy châta chakaona kyh cha nama hnohta ei roh hluh awpa byuh vei.

Chin (Matu Bible)

Hlangcim taengkah bitat dongah nangmih ham kan daek he kai ham tah a puehdaih la om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Misiangthote’ vakna thu note kiangah kong gelh hangin na phattuamna uh om tuam lo ding hi.

Chin 2010

Mehpathai sahlo bawkhangnah lahsong kong lehei naaning khatah ca va cia heh ka cawtah a hia ky be.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Judea gam a om Pasian mite huh nading tawh kisai-in lai kong gelh ding kisam nawn lo hi.

Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)

Judea prei thang hai Tamuk hüm üp mih si kham ünni hai somlom mih hlongsai hly ünni kham ang jx ca hümmih aly nohia lüng.

Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)

Judia ram ah aka awm Pathen thlaang thli tengah bawmcemna thaihu patna kawng te, ataktang atah kai lawng nangmi tengah capat thut ham ngoe nawh tila ka poek.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Judea ngam ah Pathian ii mihingte atu huna a kipuak huvau in, lai kong at sia a kul vateal hi ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Misiangthote’ vakna thu note kiangah kong gelh hangin na phattuamna uh om tuam lo ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Judea gam a om Pasian mite huh nading tawh kisai-in lai kong gelh ding kisam nawn lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Judea gam a om Pasian mite huh nading tawh kisai-in lai kong gelh ding kisam nawn lo hi.