2 John 1:13 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Nami mhläkphyanaka nami Cia canae naw pi yai lü ve u se ami ti.
Chin (Khyang NT)
Hnadaga la heh lei saw nang besu chaw chuhnu khälla nanga anang khäh ei khäh.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Atlyhpa na narônô sawzy ta ama châ naoh.
Chin (Matu Bible)
Coelh tangtae na ngannu kah a ca rhoek loh nang n'toidal uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A kiteel na naunu’ tate in nang hong hopih uh hi.
Chin 2010
Thing ciapaw naa sateino a sawtei sahlo tah naa kih aa ca tle he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Teeltuam ahi hih lai-a om pawlpi mite in hopihna kam hong khak uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Ünni khreik mih ünni hai katai kahnau Kanu hai tahi si mah py ünni cibai mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Na lungna na nau kah a ca thli lawng nang te n'toei u.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na it na Suapuinu ii tate in paupuina kam hong thaak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A kiteel na naunu’ tate in nang hong hopih uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Teeltuam ahi hih lai-a om pawlpi mite in hopihna kam hong khak uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Teeltuam ahi hih lai-a om pawlpi mite in hopihna kam hong khak uh hi.