2 Kings 12:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chavâta theihthaipazy ta chyhsazy tawhta tâkâ dao khao lei awpa nata Achhyna o raopazy chhao âmo ta taopathi lei awpa cha paryhsa ei ta.
Chin (Matu Bible)
Khosoih rhoek loh a rhoih uh dongah pilnam taeng lamkah tangka te coi uh voel pawt tih im puut te khaw biing uh pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin mite’ tung pan sum kaihkhop tavuan la nawn loin, inn puah ding zong tavuan a lak nawn loh ding uh siampite thukim uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin mite tung pan sum kaihkhop tavuan la nawn loin, biakinn puah ding zong tavuan a lak nawn loh nading uh siampite a thukim uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Thiampite lungkim uh a, Biakinnpi amate ii puua kul ngawl tu sia zongh thukim uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin mite’ tung pan sum kaihkhop tavuan la nawn loin, inn puah ding zong tavuan a lak nawn loh ding uh siampite thukim uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin mite tung pan sum kaihkhop tavuan la nawn loin, biakinn puah ding zong tavuan a lak nawn loh nading uh siampite a thukim uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin mite tung pan sum kaihkhop tavuan la nawn loin, biakinn puah ding zong tavuan a lak nawn loh nading uh siampite a thukim uh hi.