2 Kings 14:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zôasâ sawchapawpa Zudâh bei Amazia cha, Zehôahâ sawchapawpa Izarei bei Zehôasâ a thi tawhta kô hrawh hleipangawh hroh ta.

Chin (Matu Bible)

Judah manghai Joash capa Amaziah te Israel manghai Jehoahaz capa Jehoash a dueknah hnukah kum hlai nga hing pueng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Israel kumpipa, Jehoahaz’ tapa Jehoash a sih khit ciangin Judah kumpipa, Joash’ tapa Amaziah kum sawm-le-nga sung nungta lai hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Israel kumpipa, Jehoahaz’ tapa Jehoash a sih khit ciangin Judah kumpipa, Joash’ tapa Amaziah kum sawm le nga sung nungta lai hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Israel Kumpipa Jehoash ii thi zawk kum sawm le kum nga dong Judah te kumpipa Amaziah nungta hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Israel kumpipa, Jehoahaz’ tapa Jehoash a sih khit ciangin Judah kumpipa, Joash’ tapa Amaziah kum sawm-le-nga sung nungta lai hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Israel kumpipa, Jehoahaz’ tapa Jehoash a sih khit ciangin Judah kumpipa, Joash’ tapa Amaziah kum sawm le nga sung nungta lai hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Israel kumpipa, Jehoahazʼ tapa Jehoash a sih khit ciangin Judah kumpipa, Joashʼ tapa Amaziah kum sawm le kum nga sung nungta lai hi.