2 Kings 14:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A ri cha arâ ta vaw phaoh ei ta, a pathlatuhpazy hnohta Dâvi khihpi Zerusale liata ama pabu.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah anih te marhang dongah a phueih uh tih Jerusalem kah David khopuei ah tah a napa rhoek taengah a up.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute in sakolte tungah amah hong paipih uh hi; David’ khuapi sung Jerusalem ah a pate tawh amah kivui hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute in sakolte tungah amah hong pua uh hi. David khuapisung Jerusalem-ah a pate tawh amah kivui hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A luang sia siphu khat tungah suanh in Jerusalem ah ciapui uh hi, David khuapi kumpi thaan ah ama kiphum hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute in sakolte tungah amah hong paipih uh hi; David’ khuapi sung Jerusalem ah a pate tawh amah kivui hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amaute in sakolte tungah amah hong pua uh hi. David khuapisung Jerusalem-ah a pate tawh amah kivui hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amaute in sakolte tungah amah hong pua uh hi. David khuapi sung Jerusalem ah a pate tawh amah kivui hi.