2 Kings 14:21 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zudâh chyhsa zydua ta kô hrawh hleicharupa Azariah cha a chhi ei ta, a paw Amazia su liata abei ta ama tao.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah Judah pilnam pum loh Azariah te a loh uh. Te vaengah kum hlai rhuk lo ca coeng tih anih te a napa Amaziah yueng la a manghai sak uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Judah mite khempeuh in kum sawm-le-guk a pha Uzziah la-in a pa Amaziah’ tangin kumpi-in koih uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Judah mite khempeuh in kum sawm le guk a pha Uzziah la-in a pa Amaziah’ tangin kumpi-in a koih uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Judah mite in a tapa kum sawm le kum luk a pha Uzziah sia kumpilukhu khusakin kumpi suaksak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Judah mite khempeuh in kum sawm-le-guk a pha Uzziah la-in a pa Amaziah’ tangin kumpi-in koih uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Judah mite khempeuh in kum sawm le guk a pha Uzziah la-in a pa Amaziah’ tangin kumpi-in a koih uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Judah mite khempeuh in kum sawm le kum guk a pha Uzziah la-in a pa Amaziahʼ tangin kumpi-in a koih uh hi.