2 Kings 17:14 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Châhrasala a pyh khoh hlei veih ei. Abeipa ama Khazohpa a ngâ khoh leipa ama pathlatuhpazy ta kuhchhapa ta ama ypa hawhta, kuhchhapa ta ama y hra.
Chin (Matu Bible)
Tedae hnatun uh pawt tih a Pathen BOEIPA aka tangnah pawh a napa rhoek kah a rhawn bangla a rhawn te a siing uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ahih hangin amaute in thungai lo uh a, Topa a Pasian uh a um lo a pate uh mah bangin lungsim khauh uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahih hangin amaute in a thu ngai lo uh a, Topa a Pasian uh a um lo a pu a pate uh mah bangin lungsim khauh uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ahihang amate in a thu ni ngawl uh hi; Topa a muang ngawl a taanghpupite uh bangma in thinpui uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ahih hangin amaute in thungai lo uh a, Topa a Pasian uh a um lo a pate uh mah bangin lungsim khauh uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahih hangin amaute in a thu ngai lo uh a, Topa a Pasian uh a um lo a pu a pate uh mah bangin lungsim khauh uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahih hangin amaute in a thu ngai lo uh a, Topa a Pasian uh a um lo a pu a pate uh mah bangin lungsim khauh uh hi.