2 Kings 17:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa mohmô liata hmo pha lei ngaitapa tao ta. Châhrasala ano daihti hlâta Izarei beizy hawh ngâsâ ta la tao vei.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA mikhmuh ah boethae a saii dae anih hmai kah Israel manghai aka om rhoek bangla om pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in Topa muhna ah a sia gamta a, ahi zongin ama ma-a Israel kumpite bang hi lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa’ muhna-ah amah a sia gamta a, ahi zongin ama ma-a Israel kumpi dangte bang hi lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in Topa tungah maw a, ahizong ama mai ah Israel a uk kumpipa dangte za in maw ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in Topa muhna ah a sia gamta a, ahi zongin ama ma-a Israel kumpite bang hi lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa’ muhna-ah amah a sia gamta a, ahi zongin ama ma-a Israel kumpi dangte bang hi lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topaʼ muhna ah amah a sia gamta a, ahi zongin ama ma-a Israel kumpi dangte bang hi lo hi.