2 Kings 17:32 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa chhao chi ei ta, ama hry liata chyhsa kheihawhpa rai su sâhpa theihthaipazy ta rao ei ta, âmo chata su sâhpa achhyna suzy liata atheihna ama hlâpa tyh.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA aka rhih la om uh dae amih kah a hmatoeng lamloh hmuensang khosoih a khueh uh tih amih ham hmuensang im ah aka nawn rhung la om uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute in zong Topa kihta uh a, mual tunga biakna siampi dingin amau sung panin mi namkim seh uh a, tuate in mual tunga biaknate tungah amau’ adingin biakna piaksak uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute in Topa zong kihta uh a, mualtung a biakna siampi dingin amau sung panin mi namkim seh uh a, tuate in mualtung a biaknate tungah amau a dingin piaksak uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi mite in Topa zongh bia uh hi, tuaciang doai biate ii biakna munte sangaw biakpiakna munte ah thiampi seam tu le amate taangin sangaw biakpiakna a pia tu in amate sung pan mi tuatuamte teal uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute in zong Topa kihta uh a, mual tunga biakna siampi dingin amau sung panin mi namkim seh uh a, tuate in mual tunga biaknate tungah amau’ adingin biakna piaksak uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in Topa zong kihta uh a, mualtung a biakna siampi dingin amau sung panin mi namkim seh uh a, tuate in mualtung a biaknate tungah amau a dingin piaksak uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in Topa zong kihta uh a, mual tunga biakna siampi dingin amau sung panin mi namkim seh uh a, tuate in mual tunga biaknate tungah amau adingin piaksak uh hi.