2 Kings 18:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hezekia ta Abeipa o liata tâkâ a ypa zydua nata abei o ryubyh liata a ypa zydua pie ta.
Chin (Matu Bible)
Hezekiah loh BOEIPA im neh manghai im thakvoh khuikah a hmuh cak boeih te a phai.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Hezekiah in Topa ’ innsung leh kumipa’ inn vankoihnate a, a om ngun khempeuh ama tungah pia hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Hezekiah in Topa’ biakinn sung le kumpipa’ inn vankoihnate-ah a om ngun khempeuh ama tungah a pia hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hezekiah in Biakinnpi sung le kumpi inn sumkholna sungah ngunn teng thaak hi,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Hezekiah in Topa ’ innsung leh kumipa’ inn vankoihnate a, a om ngun khempeuh ama tungah pia hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Hezekiah in Topa’ biakinn sung le kumpipa’ inn vankoihnate-ah a om ngun khempeuh ama tungah a pia hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Hezekiah in Topaʼ biakinn sung le kumpipaʼ inn van koihnate ah a om ngun khempeuh ama tungah a pia hi.