2 Kings 18:32 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A vy aw na ta, thi leipa ta nama hroh thei nawpa ta, nama râh hawhta sâh nata kresawhti puana râh, viahchhâ nata kre sadô yna râh nata ôli kôzy nata kheihti yna râh lâ ei châ chhi hlâlei ei cha, cha hawhta nama y lymâ thei aw. Hezekia ta, “ Abeipa ta miah a pachha aw,” tahpa ta, châ chhi chhei a châ chhuahpa ei cha nathlie khuh vy.

Chin (Matu Bible)

Kai taengla na pawk hlan vaengah namah khohmuen banghui khohmuen la nangmih kang khuen coeng. Te tah cangpai neh misur thai khohmuen ni, buh neh misur khohmuen ni, olive situi neh khoitui khohmuen ni. Te dongah hing uh lamtah duek uh boeh. Hezekiah ol te hnatun uh boeh. Nangmih m'vueh tih, “BOEIPA loh mamih n'huul bitni.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

tua teng sia kumpilianpa ii note teen kik natu ngam hong piak dong hi tu a, tua ngam sia noma ngam taw ma kibang tu hi, sapittui na neak natu uh sapithuan om a, anluum vawt natu antang om tu hi: tua ngam sia olive kung le olive thau, le khuaitui omna ngam hi. Ama ii hong thupiak bangin na ngamta uh le na thi buatu uh a, na nungta tu uh hi. Topa in note hong suatak tu hi ci in Hezekiah in theamsak heak vun.